근대서화

찬란했던 근대 미술史

Home > 묵죽도 > 작품

묵죽도 > 작품

묵죽도
묵죽도
Bamboo
보정 김정회(普亭 金正會 , Kim Jeong-Hoe)
종이에 수묵
125.5 x 33 cm
寧可食無肉 不可居無竹 若前此君仍大嚼 世間那有揚州鶴
차라리 고기 없이 먹을지언정 대나무 없이 살수 없네. 앞과 같은
이에 그대에게 좋은 음식 따른다면
세간에 어찌 학을 타고 양주목사로 간다는 말이 있겠는가
(“학을 타고 양주목사 나간다”:양주목사로 나가는것은 무상의 영광인데
학을 타고 가니 두 가지행운을 아울러 얻었다는 뜻)